Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. البعض يتحدث الماندرين, شانغهاي ، فوكنيس
Bulgarian[bg]
Някой говорят мандарин, шанхайски, фукинезе.
Czech[cs]
Někteří mluví mandarínsky, šanghajsky, fookinsky.
Danish[da]
Nogen taler mandarin, shanghainesisk, fookinesisk.
German[de]
Manche sprechen Mandarin, Shanghainesisch, Wu...
Greek[el]
Κάποιοι μιλάνε " Mandarin ", " Shanghainese ", " Fookinese ".
English[en]
Some speak Mandarin, Shanghainese, Fookinese.
Spanish[es]
Algunos hablan mandarín, shanghainés, hokkien.
French[fr]
Certains parlent mandarin, shanghaien...
Hebrew[he]
אחדים מדברים מנדרינית, שנחאי, Fookinese.
Indonesian[id]
Beberapa berbahasa Mandarin, Shanghai, Fookinese.
Dutch[nl]
Sommige spreken Mandarijn, Shanghai, Fookinees.
Portuguese[pt]
Alguns falam mandarim, Xangai, Fookinês.
Romanian[ro]
Unii vorbesc Mandarina, Shanghainese, Fookinese.
Slovenian[sl]
Obstaja še mandarinščina, šangajščina, fokineščina.
Serbian[sr]
Neki govore mandarinski, šangajski, fukineski.
Turkish[tr]
Mandarin, Şangayca, Fookinizce.