Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
изискал въвеждането на процедури, за да се:
Czech[cs]
požadovalo zavedení postupů, které:
Danish[da]
krævede, at der blev indført procedurer med det formål at:
German[de]
die Einrichtung von Verfahren verlangte, um
Greek[el]
να απαιτήσει την εφαρμογή διαδικασιών βάσει των οποίων:
English[en]
required the putting into place of procedures in order to:
Spanish[es]
exigiera que se estableciesen procedimientos destinados a:
Estonian[et]
nõuaks korra kehtestamist, et:
Finnish[fi]
edellyttää, että käyttöön otetaan menettelyjä, joilla
French[fr]
demande la mise en œuvre de procédures visant à:
Croatian[hr]
zatraži uspostavljanje postupaka kako bi se:
Hungarian[hu]
kérje egyes eljárások bevezetését annak érdekében, hogy:
Italian[it]
richiedesse l’attuazione di procedure volte a:
Lithuanian[lt]
pareikalautų nustatyti procedūras, siekiant:
Latvian[lv]
pieprasīja īstenot procedūras, lai:
Maltese[mt]
talbet l-implimentazzjoni ta’ proċeduri biex:
Dutch[nl]
de instelling van procedures geëist heeft om:
Polish[pl]
ustanowiła wymóg wdrożenia procedur w celu:
Portuguese[pt]
exigisse a adoção de procedimentos com vista a:
Romanian[ro]
a solicitat instituirea de proceduri pentru:
Slovak[sk]
požiadalo o zavedenie postupov na:
Slovenian[sl]
zahteval vzpostavitev postopkov za:
Swedish[sv]
begärde att det skulle införas förfaranden för att