Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلمين أننا كنا معاً 1400 دقيقة في اليوم ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, че на ден има около 1400 минути?
Bosnian[bs]
Znaš li da ima oko 1400 minuta u danu?
Czech[cs]
Víte, že jsme byli spolu 1400 minut denně?
Greek[el]
Ξέρετε ότι η μέρα έχει 1400 λεπτά;
English[en]
Do you know we get about 1400 minutes a day?
Estonian[et]
Kas te teate, et meil on kasutada umbes 1400 minutit päevas?
Finnish[fi]
Tiesittekö, että meillä on noin 1400 minuuttia päivässä?
French[fr]
Vous savez qu'on a environ 1400 minutes par jour?
Hebrew[he]
אתם יודעים שיש 1400דקות ביום?
Croatian[hr]
Znate li da u danu ima 1400 minuta?
Hungarian[hu]
Tudjátok, körülbelül 1400 percet kapunk minden egyes nap?
Italian[it]
Sapevate che ci sono 1400 minuti in un giorno?
Dutch[nl]
Weet je dat we 1400 minuten per dag krijgen?
Polish[pl]
Wiesz, że w ciągu dnia zapomina się 1400 minut?
Portuguese[pt]
Sabem que vivemos 1400 minutos por dia?
Romanian[ro]
Stii ca avem in jur de 1400 de minute zilnic?
Russian[ru]
Вы знаете, что один день содержит 1400 минут?
Slovenian[sl]
Veš, da imamo 1400 minut na dan?
Serbian[sr]
Znaš li da ima oko 1400 minuta u danu?
Swedish[sv]
Vet du att vi har cirka 1400 minuter om dagen?
Turkish[tr]
Bir günde 1400 dakika geçirdiğimizi biliyor musunuz?