Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Wir dürfen nicht erlauben, dass die Untersuchung der Ursachen für die Katastrophe des Flugs MH17 verschleppt wird, wie das schon mit den Untersuchungen vieler anderer ukrainischer Tragödien geschah, wie etwa die Tötung durch Scharfschützen von Zivilisten in Kiew im Februar, die Blutbäder in Odessa und Mariupol im Mai und so weiter.
English[en]
We must not allow the investigation of MH17 crash to be manipulated into oblivion like it already happened to investigations of many Ukrainian tragedies, including sniper assault against civilians in Kiev in February, massacres in Odessa and Marioupol in May and others.
Spanish[es]
No debemos permitir que la investigación del accidente del vuelo MH17 caiga en el olvido, como ha ocurrido con muchas otras investigaciones de tragedias en Ucrania, incluyendo el asesinato de civiles a manos de francotiradores en Kiev en febrero, las masacres en Odessa y Mariupol en mayo, entre otras.
French[fr]
Nous ne devons pas permettre à l'enquête sur l'accident du vol MH17 de chuter dans l'oubli, comme c'était le cas avec de nombreux autres enquêtes de tragédies en Ukraine, y compris l'assassinat des civils par des tireurs embusqués à Kiev en février, les massacres à Odessa et à Mariupol en mai, etc.
Russian[ru]
Мы не должны позволить, чтобы расследование обстоятельств катастрофы рейса МН17 было "спущено на тормозах", как это уже случилось с расследованиями многих других украинских трагедий, включая расстрел снайперами гражданских лиц в Киеве в феврале, кровавые бойни в Одессе и Мариуполе в мае и т.д.