Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Japan would like to call upon all relevant international organizations to conduct successive on-site studies and further information gathering, and to provide their views on the effects that the use of depleted uranium munitions may have on the human body and the environment.
Spanish[es]
El Japón desea instar a todas las organizaciones internacionales pertinentes a seguir realizando estudios in situ y recabando información, y a proporcionar sus opiniones sobre los efectos que puede causar en el cuerpo humano y el medio ambiente la utilización de municiones con uranio empobrecido.
French[fr]
Il voudrait inviter toutes les organisations internationales compétentes à mener sur place des études successives, à réunir davantage d’informations et à énoncer leurs vues sur les effets que l’utilisation de munitions à l’uranium appauvri pourrait avoir sur le corps humain et sur l’environnement.
Russian[ru]
Япония хотела бы призвать все соответствующие международные организации проводить последовательные исследования на местах и заниматься дальнейшим сбором информации, а также представить свои мнения о том, какие последствия применение боеприпасов с обедненным ураном может иметь для человека и для окружающей среды.