Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und die türkische Flotle wurde von den Russen bei Sinop zerslörl.
Greek[el]
Ο τουρκικός στόλος, λυπάμαι που το λέω, έχει καταστραφεί από τους Ρώσους στη Σινώπη.
English[en]
The Turkish fleet, I regret to say, has been destroyed by the Russians at Sinop.
Spanish[es]
La flota turca, lamento decirlo, ha sido destrozada por los rusos en Sinop.
French[fr]
La flotte turque a malheureusement été détruite par les Russes.
Portuguese[pt]
A frota turca, infelizemente, foi derrotada pelos russos.
Romanian[ro]
Flota turcească, regret să o spun, a fost distrusă de ruși la Sinop.
Serbian[sr]
Tursku flotu, žao mi je što to moram reći, uništili su Rusi kod Sinope.