Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكلّهن هنا بصورة غير شرعيّة
Bulgarian[bg]
Всичките са били тук нелегално.
Bosnian[bs]
Sve ovde ilegalno.
Czech[cs]
Všechny zde byly načerno.
Danish[da]
Alle var her ulovligt.
German[de]
Alle illegal hier.
Greek[el]
Και όλες λαθρομετανάστριες.
English[en]
all here illegally.
Spanish[es]
Todas están aquí ilegalmente.
French[fr]
Toutes sans visa.
Hebrew[he]
כולן שוהות בלתי חוקיות.
Croatian[hr]
Sve ovdje ilegalno.
Hungarian[hu]
És illegálisan voltak itt.
Italian[it]
Tutte qui illegalmente.
Norwegian[nb]
Alle uten oppholdstillatelse.
Polish[pl]
Wszystkie były tu nielegalnie.
Portuguese[pt]
Todas elas aqui ilegalmente.
Romanian[ro]
Toate venite ilegal în ţară.
Russian[ru]
Все здесь находились нелегально.
Serbian[sr]
Sve ovde ilegalno.
Thai[th]
ทุกคนมาอยู่แบบผิดกฎหมาย