Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، سأكلمك بعد اختبار الأداء
Bulgarian[bg]
Ще се чуем след прослушването.
Czech[cs]
OK, promluvíme si po konkursu.
Danish[da]
Vi tales ved efter prøven.
Greek[el]
Θα τα πούμε μετά την ωντισιόν.
English[en]
Okay, I'll talk to you after my audition.
Spanish[es]
Está bien, hablaremos después de mi audición.
Estonian[et]
Olgu, räägime pärast prooviesinemist.
Finnish[fi]
Jutellaan lisää koe-esiintymisen jälkeen.
French[fr]
Ok, on en reparle après mon audition.
Hebrew[he]
בסדר, אני אדבר איתך אחרי האודישן שלי.
Croatian[hr]
Pričat ćemo poslije audicije.
Hungarian[hu]
Beszélünk a meghallgatás után.
Icelandic[is]
Ķkei, ég tala viđ Ūig eftir prufuna.
Italian[it]
Okay, ne parliamo dopo l'audizione.
Norwegian[nb]
Ok, vi sees etter opptaksprøven.
Dutch[nl]
Ik spreek je wel na mijn auditie.
Polish[pl]
Porozmawiamy po przesluchaniu.
Portuguese[pt]
Falo contigo depois da minha audição.
Romanian[ro]
Ok, vorbim după audiţie.
Slovenian[sl]
Se bova zmenila po moji avdiciji.
Serbian[sr]
Причаћемо после аудиције.
Swedish[sv]
Okej, vi ses efter min audition.
Turkish[tr]
Tamam, seçmelerden sonra konuşurus