Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видяхте ли, казах ви!
Danish[da]
Se, hvad jeg sagde!
German[de]
Seht ihr, ich hab's gesagt.
Greek[el]
Βλέπετε, σας το είπα!
English[en]
See I told you so.
Spanish[es]
¿Lo ves?
Finnish[fi]
Katsokaa, minähän sanoin!
French[fr]
Je vous ai pas menti.
Croatian[hr]
Vidite, lepo sam vam rekao!
Hungarian[hu]
Látjátok, én megmondtam.
Italian[it]
Visto, te l'ho detto.
Dutch[nl]
Ik heb het toch gezegd.
Polish[pl]
Widzicie?
Russian[ru]
Я же говорил, что не вру!
Slovenian[sl]
Vidite, saj sem vam rekel.
Albanian[sq]
E shikon, të thashë.
Serbian[sr]
Vidite, lepo sam vam rekao!
Swedish[sv]
Se, vad var det jag sa!
Turkish[tr]
Gördünüz mü?