Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
(sledovací) služby poskytované ohlašovnou
Danish[da]
(overvågnings) tjenester ydet af alarmcentraler
German[de]
(Überwachungs-) Dienstleistungen einer Zentrale
Greek[el]
Υπηρεσίες (επιτήρησης) μέσω θαλάμων παρακολούθησης
English[en]
(surveillance) incident rooms
Spanish[es]
Servicios (de vigilancia) por medio de una central de avisos
Estonian[et]
Keskjaama kaudu toimuv valve
Finnish[fi]
Ilmoituskeskuksen (valvonta) palvelut
French[fr]
Services (de surveillance) d'une chambre de visite
Hungarian[hu]
Riasztóközpont (őrző) szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi (di vigilanza) d'un centralino
Lithuanian[lt]
Pranešimų centro vykdomos (stebėjimo) paslaugos
Latvian[lv]
(apsardze) telpa, kurā tiek atzīmēta ierašanās pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi (tas-sigurtà) f'sala ta' l-emerġenza
Dutch[nl]
(bewakings) diensten door een meldkamer
Polish[pl]
Usługi ochrony za pomocą centrum zgłoszeń
Portuguese[pt]
Serviços (de vigilância) de um centro de controlo de emergência
Slovak[sk]
(monitorovacie) služby miestnosti na zisťovanie incidentov
Slovenian[sl]
(varovalne) storitve s strani javljalnikov
Swedish[sv]
(övervaknings-) tjänster tillhandahållna via ett anmälningscentrum