Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Otázka 2 (Dimitrios Papadimoulis): (H-0223/06 ) . Nezákonné odposlouchávání telefonních hovorů.
German[de]
Anfrage 2 (Dimitrios Papadimoulis): Illegal abgehörte Telefongespräche (H-0223/06 ) .
Greek[el]
Ερώτηση 2 (Δημητρίου Παπαδημούλη): Παράνομες υποκλοπές τηλεφωνικών συνομιλιών (H-0223/06 ) .
English[en]
Question 2 (Dimitrios Papadimoulis): Illegal interception of telephone conversations (H-0223/06 ) .
Spanish[es]
Pregunta 2 (Dimitrios Papadimoulis): Conversaciones telefónicas ilegalmente interceptadas (H-0223/06 ) .
Finnish[fi]
Kysymys 2 (Dimitrios Papadimoulis): Puhelinkeskustelujen laiton kuunteleminen (H-0223/06 ) .
French[fr]
Question 2 (Dimitrios Papadimoulis): Interceptions illégales de conversations téléphoniques (H-0223/06 ) .
Hungarian[hu]
2. kérdés (Dimitrios Papadimoulis): Telefonbeszélgetések törvénytelen lehallgatása.
Italian[it]
Interrogazione 2 (Dimitrios Papadimoulis): Illecite intercettazioni telefoniche in Grecia (H-0223/06 ) .
Lithuanian[lt]
Klausimas 2 (Dimitrios Papadimoulis): (H-0223/06 ) . Neteisėti telefono pokalbių klausymaisi.
Maltese[mt]
Mistoqsija 2 (Dimitrios Papadimoulis): (H-0223/06 ) . Interċezzjonijiet illegali ta' konverżazzjonijiet telefoniċi.
Dutch[nl]
Vraag 2 (Dimitrios Papadimoulis): Afluisterschandaal mobiele telefoons (H-0223/06 ) .
Polish[pl]
Pytanie 2 (Dimitrios Papadimoulis): (H-0223/06 ) . Nielegalne przechwytywanie rozmów telefonicznych.
Portuguese[pt]
Pergunta 2 (Dimitrios Papadimoulis): Escutas telefónicas ilegais (H-0223/06 ) .
Swedish[sv]
Fråga 2 (Dimitrios Papadimoulis): Illegal avlyssning av telefonsamtal (H-0223/06 ) .