Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Databáze, počítačové databáze, počítačový hardware, firmware a software, počítačový software pro správu databází, elektronické publikace, přístroje pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu, magnetické nosiče zvukových záznamů, gramofonové desky, přístroje pro zpracování informací, všechno týkající se médií, komunikací, financí a styku s veřejností
Danish[da]
Databaser, computerdatabaser, computerhardware, -firmware og -software, computersoftware til databasestyring, elektroniske publikationer, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, lydplader, databehandlingsudstyr, alt vedrørende medier, kommunikation, finansiel virksomhed og PR-virksomhed
German[de]
Datenbanken, Computerdatenbanken, Computerhardware, Firmware und Software, Computersoftware zur Datenbank-Verwaltung, elektronische Veröffentlichungen, Apparate zum Aufzeichnen, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bildern, Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, Datenverarbeitungsgeräte, alle in Bezug auf Medien, Kommunikation, Finanzen und Öffentlichkeitsarbeit
Greek[el]
Βάσεις δεδομένων, βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικολογισμικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για διαχείριση βάσεων δεδομένων, ηλεκτρονικές εκδόσεις, συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση ή την αναπαραγωγή ήχου ή εικόνας, μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκοι εγγραφών, εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων, στο σύνολό τους με τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, οικονομικά και δημόσιες σχέσεις
English[en]
Databases, computer databases, computer hardware, firmware and software, computer software for database management, electronic publications, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, data processing equipment, all relating to media, communications, finance and public relations
Spanish[es]
Bases de datos, bases de datos informáticas, hardware informático, firmware y software, software informático para la gestión de bases de datos, publicaciones electrónicas, aparatos para el registro, transmisión o reproducción de sonido o imágenes, soportes de registro magnéticos, discos acústicos, equipos de tratamiento de datos, todos relacionados con medios de comunicación, comunicaciones, finanzas y relaciones públicas
Estonian[et]
Andmekogud, arvutiandmebaasid, arvutiriistvara, -püsivara ja -tarkvara, andmebaasihaldustarkvara, elektronväljaanded, heli- või kuvasalvestus-, -edastus- või -taasesitusaparatuur, magnetandmekandjad, salvestuskettad, andmetöötlusseadmed, kõik meedia-, side-, finants- ja reklaamivaldkonnas
Finnish[fi]
Tietokannat, tietokoneen tietokannat, tietokonelaitteet, valmisohjelmistot ja ohjelmistot, ohjelmistot tietokantojen hallintaa varten, elektroniset julkaisut, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet, magneettiset tietovälineet, tallennelevyt, tietojenkäsittelylaitteet, kaikki liittyvät viestimiin, viestintään, rahoitukseen ja pr-toimintaan
French[fr]
Bases de données, bases de données informatiques, matériel informatique, micrologiciels et logiciels, logiciels de gestion de bases de données, publications électroniques, appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son ou des images, supports de données magnétiques, disques vierges, équipements de traitement de données, tous liés aux médias, aux communications, aux finances et aux relations publiques
Hungarian[hu]
Adatbázisok, számítógépes adatbázisok, számítógépes hardverek, förmverek és szoftverek, adatbáziskezelő számítógépes szoftverek, elektronikus publikációk, készülékek hang vagy képek felvételére, átvitelére vagy reprodukálására, mágneses adathordozók, felvevételi lemezek, adatfeldolgozó berendezések, mindezek a médiával, kommunikációval, pénzügyekkel és közönségkapcsolatokkal kapcsolatosak
Italian[it]
Banche dati, banche dati, hardware, firmware e software, software per la gestione di banche dati, pubblicazioni elettroniche, apparecchi per la registrazione, trasmissione o riproduzione del suono o immagini, supporti di registrazione magnetica, dischi da registrare, apparecchi di elaborazione dati, tutto in materia di media, comunicazioni, finanze e relazione pubbliche
Lithuanian[lt]
Duomenų bazės, kompiuterio duomenų bazės, kompiuterių aparatinė, mikroprograminė ir programinė įranga, kompiuterių programinė įranga, skirta duomenų bazės valdymui, elektroniniai leidiniai, garso ar vaizdo įrašymo, perdavimo ar atkūrimo aparatūra, magnetinės duomenų laikmenos, įrašų diskai, duomenų dorojimo įrenginiai, viskas susiję su žiniasklaida, ryšiais, finansais ir viešaisiais ryšiais
Latvian[lv]
Datu bāzes, datoru datu bāzes, datoru aparatūra, programmaparatūra un programmatūra, datoru programmatūra datu bāzu pārvaldīšanai, elektroniskas publikācijas, iekārtas skaņu vai attēlu ierakstīšanai, pārraidei vai atveidei, magnētiskie datu nesēji, ierakstu diski, datu apstrādes aprīkojums, viss saistīts ar mēdijiem, sakariem, finansēm un sabiedriskajām attiecībām
Maltese[mt]
Dejtabejżis, dejtabejżis tal-kompjuter, ħardwer, fermwer u softwer tal-kompjuter, softwer tal-kompjuter għall-ġestjoni ta' dejtabejżis, pubblikazzjonijiet elettroniċi, apparat għar-reġistrazzjoni, għat-trasmissjoni jew għar-riproduzzjoni ta' ħsejjes jew immaġni, ġarriera tad-dejta manjetika, diski għar-reġistrazzjoni, tagħmir li jipproċessa d-dejta, kollha relatati mal-medja, il-komunikazzjonijiet, relazzjonijiet finanzjarji u pubbliċi
Dutch[nl]
Databases, computerdatabases, hardware, firmware en software, software voor beheer van databases, elektronische uitgaven, apparaten voor het opnemen, het overbrengen of het weergeven van geluid of beelden, magnetische gegevensdragres, akoestische schijven, gegevensverwerkende apparatuur, alle met betrekking tot media, communicatie, financiën en public relations
Polish[pl]
Bazy danych, komputerowe bazy danych, sprzęt komputerowy, oprogramowanie sprzętowe i oprogramowanie komputerowe, oprogramowanie komputerowe do zarządzania bazami danych, publikacje elektroniczne, aparatura do nagrywania, transmitowania lub odtwarzania dźwięku lub obrazów, magnetyczne nośniki danych, dyski do nagrywania, sprzęt do przetwarzania danych, wszystkie związane z mediami, łącznością, finansami i public relations
Portuguese[pt]
Bases de dados, bases de dados informáticas, hardware, firmware e software, software para gestão de bases de dados, edições electrónicas, aparelhos para o registo, a transmissão ou a reprodução de som ou imagens, suportes de dados magnéticos, discos de gravação, equipamento para o tratamento da informação, todos relacionados com meios de comunicação social, comunicações, finanças e relações públicas
Slovak[sk]
Dátabázy, počítačový hardvér, firmvér a softvér, počítačový softvér pre databázový manažment, elektronické publikácie, zariadenia na zaznamenávanie, prenos alebo reprodukciu zvuku alebo obrazov, magnetické nosiče dát, záznamové disky, zariadenia na spracovanie dát, všetky v oblasti médií, komunikácie, financií a vzťahov s verejnosťou
Slovenian[sl]
Podatkovne baze, računalniške podatkovne baze, računalniška strojna oprema, strojna programska oprema in programska oprema, računalniška programska oprema za upravljanje podatkovnih baz, elektronske publikacije, aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik, magnetni podatkovni nosilci, snemalni diski, oprema za obdelavo podatkov, vse v zvezi z mediji, komunikacijami, financiranjem in odnosi z javnostjo
Swedish[sv]
Databaser, datoriserade databaser, maskinvara, fast programvara och programvara, datorprogramvara för databashantering, elektroniska publikationer, apparater för inspelning, överföring eller återgivning av ljud eller bilder, magnetiska databärare, grammofonskivor, databehandlingsutrustning, alla relaterade till medier, kommunikationer, finansiella tjänster och pr-tjänster