Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Stroje a přístroje pro brožování a vazbu knih, včetně strojů na sešívání knih
Danish[da]
Maskiner og apparater til bogbinding (herunder symaskiner til hæftning af bøger)
German[de]
Buchbindereimaschinen und -apparate (einschließlich Fadenheftmaschinen)
Greek[el]
Μηχανήματα βιβλιοδεσίας (περιλαμβάνονται οι ραπτομηχανές για βιβλία)
English[en]
Book-binding machinery, including book-sewing machines
Spanish[es]
Maquinaria para la encuadernación, incluidas las máquinas de coser pliegos
Estonian[et]
Raamatuköitmismasinad, sh niitõmblusmasinad
Finnish[fi]
Kirjansitomakoneet ja -laitteet, ml. kirjanneulomakoneet
French[fr]
Machines pour le brochage et la reliure, y compris machines à coudre les feuillets
Croatian[hr]
Knjigoveški strojevi, uključujući strojeve za prošivanje knjiga
Hungarian[hu]
Könyvkötészeti gép (beleértve a könyvvarrógépet is)
Italian[it]
Macchine ed apparecchi per legare o rilegare (comprese le macchine per cucire i fogli)
Lithuanian[lt]
Knygų įrišimo mašinos, įskaitant brošiūravimo mašinas
Latvian[lv]
Iekārtas grāmatu iesiešanai, ietverot brošēšanas iekārtas
Maltese[mt]
Makkinarju għall-illegar tal-kotba, inklużi magni li jħitu l-kotba
Polish[pl]
Maszyny introligatorskie, włączając niciarki