Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направих хистологични тестове на бицепса на жертвата, и открих групиране на хемосидерин, отрупан с макрофаги.
Czech[cs]
Udělala jsem histologické testy bicepsu oběti a našla jsem seskupení makrofágů s fagocytovaným hemosiderinem.
German[de]
Ich ließ histologische Tests über den Bizeps des Opfers laufen und fand eine Ansammlung mit Hämosiderin gesättigter Makrophagen.
Greek[el]
Εξέτασα ιστολογικά τον δικέφαλο του θύματος, και βρήκα συγκέντρωση μακροφαγικών μαζών αιμοσιδηρίνης.
English[en]
I ran histological tests on the victim's bicep, and found a grouping of hemosiderin laden macrophages.
Finnish[fi]
Hauiskudoksessa oli makrofageja, joissa on hemosideriiniä.
Hungarian[hu]
Lefuttattam egy szövettani tesztet az áldozat bicepszén, és összetömörült, bevérzett makrofágokat találtam.
Italian[it]
Ho fatto dei test istologici sul bicipite della vittima, e ho trovato una concentrazione di emosiderina nei macrofagi.
Dutch[nl]
Ik onderzocht het weefsel van zijn biceps en vond een opeenstapeling van met hemosiderine beladen macrofagen.
Polish[pl]
Przeprowadziłam test histologiczny bicepsa ofiary, znalazłam ślady hemosyderyny z rozlanymi makrofagami.
Portuguese[pt]
Fiz um teste histológico no bíceps da vítima e achei um agrupamento de macrófagos carregado de hemossiderina.
Russian[ru]
Я провела гистологический тест на бицепсе жертвы, и нашла группу макрофагов, полных гемосидерина.
Serbian[sr]
Izvela sam histološki test na bicepsu žrtve, i našla grupu hemosider-laden makrofaga.