Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Морските пътища, многобройни и разнообразни, следва да бъдат отворени.
Czech[cs]
Je třeba otevřít řadu různých cest po moři.
Danish[da]
En lang række forskelligartede søveje bør åbnes.
German[de]
Zahlreich und sehr unterschiedlich sind die Seewege, die eröffnet werden müssen.
English[en]
Many diverse sea routes must be established.
Spanish[es]
Deberían abrirse numerosas autopistas del mar que estuviesen además diversificadas.
Estonian[et]
Arvukad ja mitmekesised mereteed tuleb avada.
French[fr]
Des routes de la mer, nombreuses et diversifiées, doivent être ouvertes.
Hungarian[hu]
Nagyszámú és változatos tengeri útvonalat kell kialakítani.
Italian[it]
Nuove rotte, numerose e diversificate, devono essere aperte.
Lithuanian[lt]
Turi būti atidaryta daug įvairių jūros kelių.
Latvian[lv]
Jābūt pieejamiem dažādiem un daudzveidīgiem jūras ceļiem.
Maltese[mt]
Għandhom jinfetħu diversi rotot tal-baħar li jkunu diversifikati.
Dutch[nl]
Er moeten vele en diverse zeeroutes geopend worden.
Polish[pl]
Konieczne jest otwarcie wielu różnych szlaków morskich.
Portuguese[pt]
Há que abrir rotas no mar, numerosas e diversificadas.
Romanian[ro]
Trebuie deschise rute maritime numeroase și diversificate.
Slovak[sk]
Početné a diverzifikované morské cesty musia byť otvorené.
Slovenian[sl]
Odpreti je treba številne in raznolike pomorske poti.
Swedish[sv]
En mängd sjöfartsförbindelser av olika slag bör öppnas.