Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wir brauchen Stabilität, aber ohne Wachstum wird es weder Stabilität noch Vollbeschäftigung geben.
English[en]
We need stability, but without growth there will be neither stability nor full employment.
Finnish[fi]
Tarvitsemme vakautta, mutta ilman kasvua ei voida saavuttaa sen enempää vakautta kuin täystyöllisyyttäkään.
French[fr]
Il faut de la stabilité, mais sans croissance il n'y aura pas de stabilité ni de plein emploi.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di stabilità, ma senza crescita non ci saranno né stabilità né piena occupazione.
Dutch[nl]
We hebben behoefte aan stabiliteit maar zonder groei zullen we noch stabiliteit noch volledige werkgelegenheid bereiken.
Portuguese[pt]
A estabilidade é necessária, mas sem crescimento não haverá estabilidade nem pleno emprego.
Swedish[sv]
Vi behöver stabilitet, men utan tillväxt får vi varken stabilitet eller full sysselsättning.