Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейтенантът ни одобрил ли е тази заповед?
Czech[cs]
Povolil náš poručík tento rozkaz?
Greek[el]
Ο Υπολοχαγός σας ενέκρινε την διαταγή;
English[en]
Has our lieutenant approved this order?
Spanish[es]
¿Nuestro teniente ha aprobado esta orden?
Finnish[fi]
Hyväksyikö luutnantti tämän?
Hebrew[he]
המ " פ אישר את ההוראה?
Croatian[hr]
Poručnik je odobrio tu zapovijed?
Italian[it]
Il Tenente ha approvato l'ordine?
Norwegian[nb]
Har løytnanten vår godkjent ordren?
Dutch[nl]
Heeft onze Luitenant met deze order ingestemd?
Polish[pl]
Czy nasz porucznik zatwierdził ten rozkaz?
Portuguese[pt]
Nosso tenente aprovou esta ordem?
Romanian[ro]
Locotenentul a aprobat acest ordin?
Russian[ru]
Наш Лейтенант одобрил этот приказ?
Slovenian[sl]
– Se naš poročnik strinja?
Serbian[sr]
Poručnik je odobrio tu naredbu?
Turkish[tr]
Teğmeniniz bu emri onayladı mı?