Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي اليوم التالي، هرب الرئيس ينكوفيتش من أوكرانيا.
German[de]
Am nächsten Tag floh Janukowytsch.
Greek[el]
Την επόμενη ημέρα ο πρόεδρος Γιανουκόβιτς εγκατέλειψε την Ουκρανία.
English[en]
The following day, President Yanukovych fled Ukraine.
Spanish[es]
Al día siguiente, el Presidente Yanukovych huyó de Ucrania.
Finnish[fi]
Seuraavana päivänä presidentti Yanukovytš pakeni Ukrainasta.
French[fr]
Le lendemain, le président Ianoukovytch quitta l'Ukraine.
Hebrew[he]
ביום שלמחרת, הנשיא יאנוקוביץ' ברח מאוקראינה.
Croatian[hr]
Slijedećeg dana predsjednik Janukovič pobjegao je iz Ukrajine.
Hungarian[hu]
Másnapra Janukovics elszökött Ukrajnából.
Italian[it]
Il giorno seguente, il Presidente Yanukovych lasciò l'Ucraina.
Japanese[ja]
翌日ヤヌコビッチ大統領は ウクライナから逃亡しました
Korean[ko]
다음 날, 야누코비치 대통령이 우크라이나에서 도망쳤습니다.
Lithuanian[lt]
Kitą dieną prezidentas Janukovyčius pabėgo iš Ukrainos.
Latvian[lv]
Nākamajā dienā prezidents Janukovičs aizbēga no Ukrainas.
Dutch[nl]
De volgende dag ontvluchtte president Yanukovych het land.
Polish[pl]
Następnego dnia prezydent Janukowycz uciekł z Ukrainy.
Portuguese[pt]
No dia seguinte, o presidente Yanukovych fugiu da Ucrânia.
Romanian[ro]
A doua zi, președintele Ianukovici a fugit din Ucraina.
Russian[ru]
На следующий день президент Янукович бежал из страны.
Slovak[sk]
Na ďalší deň prezident Janukovyč z Ukrajiny ušiel.
Serbian[sr]
Sledećeg dana, predsednik Janukovič pobegao je iz Ukrajine.
Swedish[sv]
Följande dag flydde president Janukovitj från Ukraina.
Turkish[tr]
Takip eden gün, Başkan Yanukovych Ukrayna'dan kaçtı.
Ukrainian[uk]
Другого дня президент Янукович втік з України.
Vietnamese[vi]
Ngày hôm sau, tổng thống Yanukovych trốn khỏi Ukraine.