Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
20 Wat is hierdie plek wat Gehenna genoem word?
Amharic[am]
20 ገሃነም የተባለው ቦታ ምንድን ነው?
Arabic[ar]
٢٠ ما هو هذا المكان المسمى جهنا؟
Bemba[bem]
20 Bushe ici cifulo ciitwa Gehena cinshi?
Cebuano[ceb]
20 Unsa ba kining dapita nga gitawag ug Gehenna?
Czech[cs]
20 Co je tímto místem označeným jako gehenna?
Danish[da]
20 Hvad er Gehenna?
German[de]
20 Worum handelt es sich bei dem Ort, der Gehenna genannt wird?
Ewe[ee]
20 Nukata woyɔ teƒe sia be Gehenna?
Efik[efi]
20 Ebiet emi ẹkotde Gehenna mi edi nso?
Greek[el]
20 Ποιο είναι αυτό το μέρος που ονομάζεται Γέεννα;
English[en]
20 What is this place called Gehenna?
Spanish[es]
20 ¿Qué es el Gehena?
Estonian[et]
20 Mis koht on Gehenna?
Persian[fa]
۲۰ منظور از جهنّم چه جایی است؟
Finnish[fi]
20 Millainen paikka tämä Gehenna on?
Fijian[fj]
20 E vanua vakacava o Qiena [Gehenna]?
French[fr]
20 Qu’est- ce que l’endroit appelé la géhenne ?
Ga[gaa]
20 Mɛni ji nɛkɛ hé ní atsɛɔ lɛ Gehena nɛɛ?
Gun[guw]
20 Etẹwẹ fie yin yiylọdọ Gẹhẹnna ehe yin?
Hebrew[he]
20 ומהו המקום הנקרא גיהינום?
Hindi[hi]
20 गेहन्ना कैसी जगह है?
Hiligaynon[hil]
20 Ano ining duog nga ginatawag Gehenna?
Croatian[hr]
20 Kakvo je to mjesto koje se naziva gehena?
Hungarian[hu]
20 Milyen helyet hívnak gyehennának?
Indonesian[id]
20 Apa sebenarnya tempat yang disebut Gehena ini?
Igbo[ig]
20 Olee ebe bụ ebe a a na-akpọ Gehena?
Iloko[ilo]
20 Ania daytoy a lugar a maawagan iti Gehenna?
Icelandic[is]
20 Hvaða staður er Gehenna?
Italian[it]
20 Cos’è la Geenna?
Japanese[ja]
20 このゲヘナとは,どんな場所ですか。
Georgian[ka]
20 რა არის გეენად წოდებული ადგილი?
Kannada[kn]
20 ಗಿಹೆನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಸ್ಥಳವು ಏನಾಗಿದೆ?
Korean[ko]
20 게헨나라고 불리는 이 장소는 어떤 곳입니까?
Lingala[ln]
20 Esika oyo babengi Gehena ezali nini?
Lozi[loz]
20 Sibaka se, se si bizwa Gehena kiñi?
Lithuanian[lt]
20 Kokia vieta yra gehena?
Latvian[lv]
20 Kas ir šī vieta, kas nosaukta par Gehennu?
Malagasy[mg]
20 Inona moa io toerana antsoina hoe helo, na Gehena, io?
Macedonian[mk]
20 Какво е ова место наречено Геена?
Malayalam[ml]
20 ഗീഹെന്നാ എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ സ്ഥലം എന്താണ്?
Maltese[mt]
20 X’inhu dan il- post imsejjaħ Geħenna?
Burmese[my]
၂၀ ယင်းနေရာကို ဂေဟင်္နာဟု အဘယ်ကြောင့်ခေါ်သနည်း။
Norwegian[nb]
20 Hva er det stedet som kalles Gehenna?
Dutch[nl]
20 Wat is die plaats die Gehenna heet?
Northern Sotho[nso]
20 Lefelo le leo go thwego ke Gehenna ke eng?
Nyanja[ny]
20 Kodi malo otchedwa Gehena ameneŵa n’chiyani?
Panjabi[pa]
20 ਗ਼ਹੈਨਾ ਨਾਂ ਦੀ ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਕੀ ਹੈ?
Papiamento[pap]
20 Kiko ta Gehena?
Polish[pl]
20 Czym jest wspomniana tu Gehenna?
Portuguese[pt]
20 O que é esse lugar chamado Geena?
Romanian[ro]
20 Ce reprezintă Gheena?
Russian[ru]
20 Что за место называется геенной?
Kinyarwanda[rw]
20 Aho hantu hitwa Gehinomu ni hehe?
Sinhala[si]
20 මේ ගෙහෙන්නාව කියන ස්ථානය කුමක්ද?
Slovak[sk]
20 Čo je týmto miestom, ktoré sa nazýva gehenna?
Slovenian[sl]
20 Kaj pa je ta kraj, imenovan gehena?
Shona[sn]
20 Nzvimbo iyo inonzi Gehena chii?
Albanian[sq]
20 Ç’është ky vend i quajtur Gehena?
Serbian[sr]
20 Kakvo je to mesto koje se zove Gehena?
Southern Sotho[st]
20 Sebaka see se bitsoang Gehena ke eng?
Swedish[sv]
20 Vad är den plats som kallas Gehenna?
Swahili[sw]
20 Ni mahali gani hapa panapoitwa Gehena?
Congo Swahili[swc]
20 Ni mahali gani hapa panapoitwa Gehena?
Tamil[ta]
20 கெஹென்னா என்று அழைக்கப்படுகிற இது என்ன இடம்?
Telugu[te]
20 గెహెన్నా అని పిలువబడే ఈ స్థలం ఏది?
Tagalog[tl]
20 Ano ang dakong ito na tinatawag na Gehenna?
Tswana[tn]
20 Lefelo leno le go tweng Gehena ke eng?
Turkish[tr]
20 ‘Gehenna’ diye adlandırılan bu yer nedir?
Tsonga[ts]
20 I yini ndhawu leyi, leyi vuriwaka Gehena?
Twi[tw]
20 Dɛn ne saa beae a wɔfrɛ no Gehena yi?
Ukrainian[uk]
20 Що це за місце, назване Геєнною?
Venda[ve]
20 Gehenna ndi fhethu-ḓe?
Vietnamese[vi]
20 Chỗ được gọi “Ghê-hen-na” là gì?
Waray (Philippines)[war]
20 Ano ini nga lugar nga tinatawag nga Gehenna?
Xhosa[xh]
20 Iyintoni le ndawo ibizwa ngokuba yiGehena?
Yoruba[yo]
20 Ibo ló ń jẹ́ Gẹ̀hẹ́nà yìí?
Chinese[zh]
20 欣嫩谷是个怎样的地方呢?
Zulu[zu]
20 Iyini le ndawo ebizwa ngokuthi iGehena?