Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Návrh nařízení o zjednodušení právního režimu platného pro prodejny nápojů
Danish[da]
Forslag til forordning om forenkling af gældende ret for udskænkningssteder
German[de]
Entwurf einer Verordnung zur Vereinfachung der Rechtsvorschriften für Schankbetriebe
Greek[el]
Σχέδιο διατάγματος σχετικά με την απλοποίηση του νομικού καθεστώτος που ισχύει για τα καταστήματα πώλησης ποτών
English[en]
Draft Order on simplification of the legal system applicable to licensed premises
Spanish[es]
Proyecto de ordenanza relativa a la simplificación del régimen jurídico aplicable a los despachos de bebidas
Estonian[et]
Korralduse eelnõu, mis käsitleb alkohoolseid jooke müüvate meelelahutusettevõtete suhtes kohaldatava õiguskorra lihtsustamist
Finnish[fi]
Luonnos asetukseksi alkoholin anniskelupaikkoihin sovellettavan oikeusjärjestelmän yksinkertaistamisesta
French[fr]
Projet d'ordonnance relative à la simplification du régime juridique applicable aux débits de boissons
Hungarian[hu]
Az alkoholárusításra alkalmazandó jogrendszert egyszerűsítő rendelet-tervezet
Italian[it]
Progetto di ordinanza relativa alla semplificazione del regime giuridico applicabile ai bar
Lithuanian[lt]
Įsakymo „Dėl teisinės tvarkos, taikomos užeigoms, kuriose parduodami gėrimai, supaprastinimo“ projektas
Latvian[lv]
Lēmuma projekts, kas attiecas uz juridiskā režīma vienkāršošanu, kurš piemērojams bāriem
Dutch[nl]
Ontwerpverordening betreffende de vereenvoudiging van de wettelijke regeling voor drankgelegenheden
Polish[pl]
Projekt rozporządzenia w sprawie uproszczenia systemu prawnego mającego zastosowanie do punktów sprzedaży napojów
Portuguese[pt]
Projecto de despacho relativo à simplificação do regime jurídico aplicável aos estabelecimentos de venda de bebidas
Slovak[sk]
Návrh nariadenia o zjednodušení právneho režimu platného pre predajne nápojov
Slovenian[sl]
Uredba glede poenostavitve pravnega sistema za prodajo pijač
Swedish[sv]
Förslag till förordning om förenkling av det rättsliga systemet för utskänkningslokaler