Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Па-духовете искат да продължа да водя други в светилището им.
Czech[cs]
Přízraky chtějí, abych do jejich světla přivedl další.
German[de]
Die Pah-Geister wollen, dass ich noch andere ins Licht führe.
English[en]
The Pah-wraiths want me to continue bringing others into their light.
Spanish[es]
Los pah-wraiths quieren que siga llevando a otros hacia la luz.
Croatian[hr]
Pah-utvare žele da nastavim dovoditi druge u njihovo svjetlo.
Italian[it]
I Pan-vvrath vogliono che continui a far vedere la luce ad altri.
Norwegian[nb]
PAH-gjenferdene vil at jeg skal fortsette bringe andre inn i lyset deres.
Dutch[nl]
De Pah-spoken willen dat ik anderen naar hun licht leid.
Polish[pl]
Widma chcą, bym sprowadził do nich także i innych.
Portuguese[pt]
Os Pah-Wraiths querem que eu continue a trazer outros para a luz deles!
Romanian[ro]
Pah-wraith vor să aduc şi alţii în lumina lor.
Serbian[sr]
Pah-utvare žele da nastavim dovoditi druge u njihovo svjetlo.