Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
— Прехвърляне и възможна загуба на отпуск
Czech[cs]
— Převoditelnost a možná ztráta nároku na dovolenou
Danish[da]
— Overførsel og mulig fortabelse af ferie
Greek[el]
— Μεταφορά και ενδεχόμενη απώλεια άδειας
English[en]
— Carry-over and possible loss of leave
Spanish[es]
— Transferencia y posible pérdida de las vacaciones
Estonian[et]
— Puhkuse üleviimine ja puhkuseõiguse kaotamine
Finnish[fi]
— Loman siirtäminen ja mahdollinen menettäminen
French[fr]
— Report de congés et éventuelle perte de congés
Croatian[hr]
— Prijenos prava na godišnji odmor i mogući gubitak godišnjeg odmora
Hungarian[hu]
— Átvitel és a szabadság lehetséges elvesztése
Italian[it]
— Riporto e possibile perdita del diritto alle ferie
Lithuanian[lt]
— Atostogų perkėlimas ir galimas jų netekimas
Latvian[lv]
— Atvaļinājuma pārcelšana un iespējama zaudēšana
Maltese[mt]
— Trasferiment u telf possibbli tal-liv
Dutch[nl]
— Overdracht en mogelijk verlies van vakantie
Polish[pl]
— Przeniesienie i możliwa utrata urlopu
Portuguese[pt]
— Reporte e eventual perda de licença
Romanian[ro]
— Reportarea și posibila pierdere a concediului
Slovak[sk]
— Prenesenie a možná strata dovolenky
Slovenian[sl]
— Prenos in morebitna izguba dopusta
Swedish[sv]
— Överföring och förlust av rätten till semester