Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Периодът, обхванат от стратегията „Европа 2020“, не е съобразен с бюджетния цикъл на ЕС
Czech[cs]
Období, kterého se strategie Evropa 2020 týká, není sladěno s rozpočtovým cyklem EU
Danish[da]
Den periode, Europa 2020-strategien omfatter, er ikke afstemt efter EU's budgetcyklus
German[de]
Der von der Strategie Europa 2020 abgedeckte Zeitraum ist nicht auf den Haushaltszyklus der EU abgestimmt
Greek[el]
Η περίοδος που καλύπτει η στρατηγική «Ευρώπη 2020» δεν συμπίπτει με τον δημοσιονομικό κύκλο της ΕΕ
English[en]
The period covered by the Europe 2020 strategy is not aligned with the EU’s budgetary cycle
Spanish[es]
El período abarcado por Europa 2020 no está adaptado al ciclo presupuestario de la UE
Estonian[et]
Strateegia „Euroopa 2020” hõlmatav periood ei ole kooskõlas ELi eelarvetsükliga
Finnish[fi]
Eurooppa 2020 -strategian kattama ajanjakso ei vastaa EU:n talousarviosykliä
French[fr]
La période couverte par la stratégie Europe 2020 ne coïncide pas avec le cycle budgétaire de l'UE
Croatian[hr]
Razdoblje obuhvaćeno strategijom Europa 2020. nije usklađeno s proračunskim ciklusom EU-a
Hungarian[hu]
Az Európa 2020 stratégia által lefedett időtáv nem igazodik az Unió költségvetési ciklusához
Italian[it]
Il periodo cui si applica la strategia Europa 2020 non è allineato con il ciclo di bilancio dell’UE
Lithuanian[lt]
Strategijos „Europa 2020“ laikotarpis nėra suderintas su ES biudžeto ciklu
Latvian[lv]
Stratēģijas “Eiropa 2020” aptvertais periods nav pieskaņots ES budžeta ciklam
Maltese[mt]
Il-perjodu kopert mill-istrateġija Ewropa 2020 mhuwiex allinjat maċ-ċiklu baġitarju tal-UE
Dutch[nl]
De door de Europa 2020-strategie bestreken periode is niet afgestemd op de begrotingscyclus van de EU
Polish[pl]
Okres, który obejmuje strategia „Europa 2020”, nie pokrywa się z cyklem budżetowym UE
Portuguese[pt]
O período abrangido pela estratégia «Europa 2020» não coincide com o ciclo orçamental da UE
Romanian[ro]
Perioada acoperită de Strategia Europa 2020 nu este aliniată la ciclul bugetar al UE
Slovak[sk]
Obdobie, na ktoré sa vzťahuje stratégia Európa 2020, nie je zosúladené s rozpočtovým cyklom EÚ
Slovenian[sl]
Obdobje strategije Evropa 2020 ni usklajeno s proračunskim ciklom EU
Swedish[sv]
Den period som Europa 2020-strategin täcker är inte anpassad till EU:s budgetcykel