Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيجدون مبنى مهجور فيه قبو بدون نوافذ وسينامون هناك خلال النهار
Catalan[ca]
Buscaran edificis abandonar amb soterranis i cap finestra i dormiran durant el dia.
Czech[cs]
Budou si hledat opuštěné budovy se sklepy bez oken, kde budu spát.
German[de]
Sie werden sich verlassene Gebäude suchen, die Keller und keine Fenster haben und dort werden sie den Tag über schlafen.
Greek[el]
Θα πρέπει να βρουν εγκαταλειμμένο κτήριο με υπόγειο, χωρίς παράθυρα και θα κοιμούνται εκεί κατά τη διάρκεια της μέρας.
English[en]
They'll be finding buildings with basements and no windows and sleep there during the day.
Spanish[es]
Buscarán edificios abandonados con sótanos y sin ventanas y dormirán ahí durante el día.
French[fr]
Ils chercheront des bâtiments abandonnés avec des caves et sans fenêtres et ils vont y dormir toute la journée.
Hebrew[he]
הם יימצאו בניין נטוש עם מרתפים ובלי חלונות ויישנו שם במהלך היום.
Croatian[hr]
Tražiti će napuštene zgrade s podrumima bez prozora i spavati će tamo danju.
Hungarian[hu]
Elhagyatott épületek ablaktalan pincéiben fognak nappal aludni.
Italian[it]
Si trovano in edifici abbandonati con i sotterranei senza finestre e dormiranno durante il giorno.
Dutch[nl]
Ze zoeken gebouwen met kelders en zonder ramen om daar overdag te slapen.
Polish[pl]
Poszukają opuszczonego budynku z piwnicą bez okien, by spać tam za dnia.
Portuguese[pt]
Vão procurar prédios abandonados com caves e sem janelas, e dormem lá durante o dia.
Russian[ru]
Они будут искать заброшенные здания с подвалами и без окон, чтобы спать в течение дня.
Serbian[sr]
TRAŽE NAPUŠTENE ZGRADE, SA PODRUMIMA BEZ PROZORA I TU SPAVAJU U TOKU DANA.
Turkish[tr]
Bodrumu olan, penceresi olmayan terk edilmiş binalar bulup gün boyu uyuyacaklar.