Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkáme tomu kryt čerpadla.
German[de]
Er meint Ölpumpengehäuse.
Greek[el]
Είχε πρόβλημα η αντλία λαδιού.
English[en]
You and me called it an oil pump casing.
Spanish[es]
Para mi, que es una bomba de aceite.
Croatian[hr]
Uljna pumpa.
Hungarian[hu]
Mi úgy hívjuk, olajpumpa.
Italian[it]
Tu ed io l'abbiamo soprannominata un rivestimento per la pompa dell'olio.
Dutch[nl]
De oliepomp is stuk.
Polish[pl]
Po angielsku to pompa olejowa.
Portuguese[pt]
Pra mim, é a bomba de óleo.
Romanian[ro]
Tu şi cu mine îi spunem pompă de ulei.
Serbian[sr]
Pumpa za ulje.
Turkish[tr]
Yağ pompasını aradık.