Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бива те със сделките.
Czech[cs]
Máš dobré dovednosti na tvoření dohod.
Greek[el]
Είσαι ικανή στις συμφωνίες, τετραπέρατη.
English[en]
You've got good deal-making skills.
Spanish[es]
Tienes verdadero talentos de negociadora.
Croatian[hr]
Izvrsno pregovaraš.
Dutch[nl]
Je bezit een goede handelsgeest, bent slim.
Polish[pl]
Masz talent do robienia interesów.
Portuguese[pt]
Você tem o dom de negociar.
Romanian[ro]
Ai bun se ocupe de luare de competențe.
Turkish[tr]
Anlaşma konusunda çok beceriklisin.