Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Mangel på en fælles vision delegation/hovedsæde vedrørende de to grenes begrænsninger 1 delegation
German[de]
* Keine gemeinsame Sicht der jeweiligen Sachzwänge seitens Delegation und Verwaltungssitz 1 Delegation
Greek[el]
* Απουσία κοινής άποψης αντιπροσωπείας / κεντρικής υπηρεσίας, σχετικά με τα εμπόδια της μιας και της άλλης 1 αντιπροσωπεία
English[en]
* Lack of a shared vision by Delegation/Headquarters of the constraints on one another 1 Delegation
Spanish[es]
* Ausencia de una visión común Delegación/Sede sobre las dificultades de unos y otros 1 Delegación
Finnish[fi]
* Lähetystöllä ja päätoimipaikalla ei yhteistä näkemystä toistensa ongelmista 1 lähetystö
French[fr]
* Absence d'une vision commune Délégation / Siège sur les contraintes des uns et des autres 1 Délégation
Italian[it]
* Mancanza di una visione comune tra le delegazioni e i servizi centrali sulle difficoltà delle une e degli altri 1 delegazione
Dutch[nl]
* De hoofdzetel en de delegatie hebben geen gemeenschappelijke visie over elkaars beperkingen 1 delegatie
Portuguese[pt]
* Inexistência de uma visão comum delegação/sede no que diz respeito às respectivas dificuldades 1 delegação
Swedish[sv]
* Delegationen och huvudkontoret har inte samma syn på sina respektive begränsningar 1 delegation