Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det betyder, at ca. 8 % af forbruget i EF maa stamme fra import foretaget af uafhaengige konkurrenter.
German[de]
Daraus folgt, daß 8 % des Gemeinschaftsbedarfs Einfuhren seitens unabhängiger Wettbewerber zugeordnet werden können.
Greek[el]
Συνεπώς, το 8 % των κοινοτικών εισαγωγών μπορεί να αποδοθεί στις εισαγωγές που πραγματοποιούν οι ανεξάρτητοι ανταγωνιστές.
English[en]
The implication is that 8 % of the Community imports can be attributed to imports by independent competitors.
French[fr]
Il en résulte que 8 % des importations communautaires peuvent être attribuées à des importations effectuées par des concurrents indépendants.
Italian[it]
Se ne deduce che l'8 % delle importazioni comunitarie può essere ascritto a importazioni da parte di concorrenti indipendenti.
Dutch[nl]
Hieruit volgt dat 8 % van de communautaire invoer kan geschieden door invoer via onafhankelijke concurrenten.
Portuguese[pt]
Daí que se possa inferir que 8 % das importações comunitárias podem ser imputadas a importações efectuadas por concorrentes independentes.