Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرى بأنك أحضر يورغ
Czech[cs]
Přivedl jsi Jurga.
Danish[da]
Jeg kan se, du har taget Jurg med.
German[de]
Du hast also Jurg dabei.
Greek[el]
Βλέπω έφερες τον Γιαργκ.
English[en]
I see you brought Jurg.
Spanish[es]
Veo que trajiste a Jurg.
Finnish[fi]
Toit näköjään Jurgin mukanasi.
French[fr]
Je vois que tu as amené Jurg.
Hebrew[he]
אני רואה שהבאת את יורג.
Croatian[hr]
Vidim da si poveo Jurga.
Hungarian[hu]
Látom magaddal hoztad Jurgöt.
Indonesian[id]
Aku lihat kau membawa Jurg.
Italian[it]
Vedo che ti sei portato Jorg.
Dutch[nl]
Ik zie dat je Jorg hebt meegenomen.
Polish[pl]
Widzę, że Jurg też przyszedł.
Portuguese[pt]
Vejo que trouxeste o Jurg.
Romanian[ro]
Vad ca l-ai adus pe Jurg.
Russian[ru]
Вижу, ты привел Йорга.
Serbian[sr]
Vidim da si poveo Jurga.
Swedish[sv]
Jag ser att du har med dig Jurg.
Thai[th]
เห็นว่านายาเยิร์กมาด้วย