Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Степента на предупреждение зависи от количеството наличен реагент;
Czech[cs]
Intenzita varování závisí na množství činidla, které je k dispozici,
Danish[da]
Advarselsniveauet afhænger af, hvor meget reagens der er til rådighed.
German[de]
Die Stufe der Warnung hängt von der verfügbaren Reagensmenge ab.
Greek[el]
Η στάθμη προειδοποίησης εξαρτάται από την ποσότητα του διαθέσιμου αντιδραστηρίου·
English[en]
The level of warning depends on the amount of available reagent;
Estonian[et]
Hoiatuse tase sõltub olemasolevast reaktiivi hulgast.
Finnish[fi]
Varoituksen taso on riippuvainen käytettävissä olevan reagenssin määrästä.
French[fr]
Le niveau d’avertissement dépend de la quantité de réactif disponible;
Hungarian[hu]
A figyelmeztetés szintje a rendelkezésre álló reagens mennyiségétől függ,
Italian[it]
Il livello di avvertimento dipende dalla quantità di reagente disponibile,
Lithuanian[lt]
Perspėjimo signalo lygis priklauso nuo reagento lygio,
Latvian[lv]
Brīdinājuma līmenis ir atkarīgs no pieejamā reaģenta daudzuma,
Maltese[mt]
Il-livell ta’ twissija jiddependi fuq l-ammont disponibbli tar-reaġent,
Dutch[nl]
Het waarschuwingsniveau hangt af van de hoeveelheid beschikbaar reagens,
Polish[pl]
Poziom ostrzeżenia zależy od ilości dostępnego reagentu,
Portuguese[pt]
O nível de aviso depende da quantidade de reagente disponível,
Romanian[ro]
Nivelul de avertizare depinde de cantitatea de reactiv disponibilă;
Slovak[sk]
Úroveň výstrahy závisí od množstva dostupného činidla,
Slovenian[sl]
Intenzivnost opozarjanja je odvisna od količine razpoložljivega reagenta,
Swedish[sv]
Varningsnivån beror på mängden tillgängligt reagens.