Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Isa 30: 1-5) Ang nahimutangan niini dili matino.
Czech[cs]
(Iz 30:1–5) Poloha není přesně známa.
Danish[da]
(Es 30:1-5) Stedets beliggenhed er ukendt.
German[de]
Die Lage ist unbekannt.
Greek[el]
(Ησ 30:1-5) Η θέση της δεν είναι γνωστή με βεβαιότητα.
English[en]
(Isa 30:1-5) The location is uncertain.
Spanish[es]
(Isa 30:1-5.) No se conoce con seguridad su ubicación.
Finnish[fi]
Sen sijaintia ei tiedetä.
French[fr]
Sa localisation est incertaine.
Hungarian[hu]
E vers szerint Jehova elítéli azokat, akik Egyiptomtól kérnek segítséget (Ézs 30:1–5).
Indonesian[id]
(Yes 30:1-5) Lokasinya tidak dapat dipastikan.
Iloko[ilo]
(Isa 30:1-5) Di masigurado ti ayanna.
Japanese[ja]
イザ 30:1‐5)それが存在した場所は定かではありません。
Korean[ko]
(사 30:1-5) 위치는 확실하지 않다.
Malagasy[mg]
(Is 30:1-5) Tsy tena fantatra ny toerana nisy azy io.
Norwegian[nb]
(Jes 30: 1–5) Beliggenheten er uviss.
Dutch[nl]
De ligging is onzeker.
Polish[pl]
Jego położenie jest nieznane.
Portuguese[pt]
(Is 30:1-5) Sua localização é incerta.
Romanian[ro]
Nu se știe unde s-a aflat.
Albanian[sq]
(Is 30:1-5) Vendndodhja e saktë nuk dihet.
Swedish[sv]
(Jes 30:1–5) Man vet inte med säkerhet var den låg.
Tagalog[tl]
(Isa 30:1-5) Hindi tiyak kung saan ang lokasyon nito.
Chinese[zh]
赛30:1-5)哈内斯的位置至今不详。