Besonderhede van voorbeeld: 7920913265872604934

Bulgarian

Няма да види птичи гнездо под носа си.

Greek

Και όμως δεν μπορεί να δει τη φωλιά ενός πουλιού κάτω από τη μύτη του.

English

And yet he can't even see a bird's nest right under his nose.

Spanish

En cambio no pueden ver un nido delante de sus narices.

French

Ils ne voient même pas un nid d'oiseau quand il se trouve juste sous leur nez.

Croatian

Pa ipak on ne može vidjeti gnijezdo pravo pod nozdrvama.

Portuguese

Mas não veêm um ninho de passarinho na sua frente.

Romanian

Şi totuşi, nu poate vedea un pui de pasăre în cuib chiar sub nasul lui.

Turkish

Ve burnunun dibindeki kuşun yuvasını göremeyebilirdi.