Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já a vyhýbat se ti?
English[en]
[ Chuckling ] Me avoiding you?
Spanish[es]
¿Yo evitándote?
French[fr]
Moi, je t'évite?
Hebrew[he]
אני, מתעלמת ממך?
Croatian[hr]
Ja tebe izbjegavam?
Hungarian[hu]
Én kerüllek téged?
Italian[it]
lo? Evitarti?
Portuguese[pt]
Evitar você?
Romanian[ro]
Eu te evit?
Russian[ru]
Я избегаю тебя?
Serbian[sr]
Ja tebe izbjegavam?