Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فشل في ايجاد عمل دائم
Bulgarian[bg]
Няма постоянна работа.
Greek[el]
Τζίφος, σε σταθερή δουλειά.
English[en]
Nix on a steady job.
Hebrew[he]
בלי עבודה קבועה.
Croatian[hr]
Nema stalan posao.
Hungarian[hu]
Stabil állás nuku.
Italian[it]
Inchiodato a un lavoro da impiegato.
Dutch[nl]
Niks over een vaste baan.
Polish[pl]
Brak stałej pracy.
Portuguese[pt]
Nada de emprego fixo.
Romanian[ro]
Nu avea vreo slujbă stabilă.
Serbian[sr]
Nema stalan posao.
Swedish[sv]
Nix på ett stadigt jobb.
Thai[th]
ไม่มีงานประจํา
Turkish[tr]
Düzenli işi yok.