Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ο Ανούβης ήταν υπερόπτης και χρειαζόταν την περισσότερη από την αρμάδα του για να κρατήσει του ’ ρχοντες του Συστήματος
English[en]
Anubis was overconfident and needed most of his armada to keep the System Lords at bay
Polish[pl]
Anubis był zbyt pewny siebie, mimo to większa część jego armady musiała trzymać Władców Systemu w szachu
Portuguese[pt]
Anubis foi confiante em excesso e ainda precisou da maior parte da sua frota para manter os Senhores do Sistema à distância
Slovenian[sl]
Anubis je bil nezaupljiv in je potreboval ladjevje, da je imel nadzor nad sistemskimi lordi
Turkish[tr]
Anubis, kendine fazla güvendi ve donanmasının çoğunu Düzen Efendileri' ni...... uzakta tutmaya kullandı