Besonderhede van voorbeeld: 7921261997405283361

Czech

" je vlastní zkušenost.

Danish

" er ved at gøre sine egne erfaringer.

German

"... die Erfahrung am eigenen Leibe ist. "

English

" is with first-hand experience.

Finnish

" on ensikäden tieto.

French

" c'est l'expérience sur le terrain.

Icelandic

" er ađ læra frá fyrstu hendi.

Italian

" è l'esperienza di prima mano.

Norwegian

" er ved egen erfaring.

Dutch

" door ervaring uit de eerste hand.

Polish

" z własnego doświadczenia.

Portuguese

" é através da vivência em primeira-mão.

Romanian

" este de a capata experienta la fata locului.

Serbian

" direktno iskustvo.

Swedish

" är genom förstahandsupplevelser.

Turkish

" yaparak öğrenmek olduğunu söyleyebilirdim.