Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
FIA foreslår, at man benytter en lignende fremgangsmåde for FIA's rallyverdensmesterskab (FIA/ISC-aftalen) og andre kommercielt rentable FIA-løbsserier.
German[de]
Die FIA schlägt ein ähnliches Vorgehen gegenüber der FIA World Rally Championship (FIA/ISC-Vereinbarung) und anderen wirtschaftlich lebensfähigen FIA-Serien vor.
Greek[el]
Η FIA προτείνει την υιοθέτηση ανάλογης προσέγγισης έναντι του παγκόσμιου πρωταθλήματος ράλλυ (συμφωνία FIA/ISC) και οποιωνδήποτε άλλων εμπορικά βιώσιμων αγώνων της FIA.
English[en]
FIA proposes to adopt a similar approach to the FIA World Rally Championship (FIA/ISC Agreement) and to any other commercially viable FIA series.
Spanish[es]
La FIA propone adoptar un planteamiento similar al Campeonato mundial de rallies de la FIA (acuerdo FIA/ISC) y a cualquier otra serie de la FIA comercialmente viable.
Finnish[fi]
FIA ehdottaa samaa lähestymistapaa FIA:n rallin MM-sarjaan (FIA:n ja ISC:n välinen sopimus) ja FIA:n kaikkiin muihin kaupallisesti kannattaviin sarjoihin.
French[fr]
La FIA propose une approche similaire pour le championnat mondial des rallyes de la FIA (accord FIA/ISC) et pour toute autre série de la FIA qui soit commercialement viable.
Italian[it]
La FIA propone di adottare un'impostazione analoga per il campionato mondiale di rally FIA (accordo FIA/ISC) e per qualsiasi altra manifestazione FIA economicamente redditizia.
Dutch[nl]
De FIA stelt een soortgelijke aanpak voor met betrekking tot het FIA-wereldkampioenschap rally (de (FIA/ISC-overeenkomst) en met betrekking tot elk ander commercieel rendabel FIA-kampioenschap.
Portuguese[pt]
A FIA propõe adoptar uma abordagem semelhante para o campeonato mundial de ralis da FIA (Acordo FIA/ISC) e qualquer outra série comercialmente viável da FIA.
Swedish[sv]
FIA föreslår att organisationen skall anta ett liknande förhållningssätt till sitt världsmästerskap i rally (avtalet mellan FIA och ISC) och till alla andra kommersiellt bärkraftiga FIA-serier.