Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما علاقة هذا مع حقيقة آلاف الدورلارات المأخوذة من حسابات العملاء ؟
Bulgarian[bg]
Какво общо има това с хилядите долари, измъкнати от сметки на клиентите?
Greek[el]
Και τα χιλιάδες δολάρια που χάθηκαν απ'τους λογαριασμούς των πελατών;
English[en]
What is this to do with the thousands of dollars taken from clients'accounts?
Spanish[es]
¿Qué tiene esto que ver con los miles de dólares sustraídos de las cuentas?
French[fr]
Quel rapport avec les milliers de dollars pris dans les comptes des clients?
Hungarian[hu]
Mi köze ennek az ügyfelek számlájáról elvett több ezer dollárhoz?
Italian[it]
Questo cosa c'entra con le centinaia di dollari sottratti dai conti dei clienti?
Dutch[nl]
Wat heeft dat ermee te maken dat er geld van de rekeningen van klanten is gestolen?
Polish[pl]
Co to ma wspólnego z tysiącami dolarów zabranymi z kont klientów?
Portuguese[pt]
O que isso tem a ver com milhares de dólares sumidos das contas dos clientes?
Romanian[ro]
Ce are asta de-a face cu faptul că au dispărut sute de mii de dolari din conturile clienţilor?
Turkish[tr]
Bunun müşetirilerin hesaplarından alınan binlerce dolarla ne alakası var?