Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعمل بطريقة أكثر ليونة، بآلية النظير.
German[de]
Sie wirken in abgeschwächter Form unter Gleichrangigen.
Greek[el]
Λειτουργούν πιο ήπια, ομότιμα.
English[en]
They operate in a softer way, peer to peer.
Spanish[es]
Operan de manera más suave, de igual a igual.
Persian[fa]
آنها به شیوه نرمتری عمل می کنند، فرد به فرد.
French[fr]
Elles fonctionnent de manière plus douce, entre pairs.
Hebrew[he]
הן פועלות בדרכים רכות יותר, אדם לאדם.
Armenian[hy]
Դրանք գործում են ավելի մեղմ ձեւով, ինչպես հավասարը՝ հավասարին։
Italian[it]
Operano in un modo più sottile, da pari a pari.
Japanese[ja]
規範とは人から人へと もっとソフトに成り立っていくものです
Dutch[nl]
Ze werken subtieler, van gelijke to gelijke.
Polish[pl]
Działają łagodniej, przez wpływ środowiska.
Portuguese[pt]
Funcionam de um modo mais suave, de igual para igual.
Russian[ru]
Они передаются среди людей, от одного к другому.
Serbian[sr]
One operiraju na blaži način, od čoveka do čoveka.
Turkish[tr]
Normlar akrandan akrana daha yumuşak bir şekilde işler.
Chinese[zh]
它们有一套更温和的运作方式