Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Die magte van die duisternis heers op die aarde, L&V 38:8, 11–12.
Cebuano[ceb]
* Ang mga gahum sa kangitngit mipatigbabaw diha sa yuta, D&P 38:8, 11–12.
German[de]
* Die Mächte der Finsternis haben auf Erden überhandgenommen, LuB 38:8, 11–12.
English[en]
* The powers of darkness prevail upon the earth, D&C 38:8, 11–12.
Spanish[es]
* Los poderes de las tinieblas prevalecen en la tierra, DyC 38:8, 11–12.
Estonian[et]
* Pimeduse võimud valitsevad maa peal, ÕL 38:8, 11–12.
Finnish[fi]
* Pimeyden voimat vallitsevat maan päällä, OL 38:8, 11–12.
Fijian[fj]
* Sa roboti vuravura na kaukauwa ni butobuto, V&V 38:8, 11–12.
French[fr]
* Les pouvoirs des ténèbres règnent sur la terre, D&A 38:8, 11–12.
Gilbertese[gil]
* E butanako mwaakan te ro i aon te aonaba, R&B 38:8, 11–12.
Croatian[hr]
* Moći tame prevladavaju na zemlji, NiS 38:8, 11–12.
Hungarian[hu]
* A sötétség erői hatalmasodtak el a földön, T&Sz 38:8, 11–12.
Armenian[hy]
* Խավարի ուժերը գերիշխում են երկրի վրա, ՎեւՈՒ 38.8, 11–12.
Indonesian[id]
* Kuasa kegelapan berjaya di atas bumi, A&P 38:8, 11–12.
Igbo[ig]
* Ike nile nke ọchịchịrị na-emegide elu ụwa, OznỌd. 38:8, 11–12.
Iloko[ilo]
* Agturayto ti bileg ti kasipngetan iti daga, DkK 38:8, 11–12.
Italian[it]
* I poteri delle tenebre prevalgono sulla terra, DeA 38:8, 11–12.
Japanese[ja]
* 闇 やみ の 力 は 地上 に 広く 及んで いる, 教義 38:8,11-12.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Ebʼ li wankilal re qʼojyin nekeʼnumta saʼ li ruchichʼochʼ, Tz. ut S. 38:8, 11–12.
Korean[ko]
* 어둠의 능력이 땅 위에 만연함이라, 교성 38:8, 11~12.
Latvian[lv]
* Tumsības spēki ņem virsroku uz zemes, M&D 38:8, 11–12.
Norwegian[nb]
* Mørkets makter er utbredt over jorden, L&p 38:8, 11–12.
Dutch[nl]
* De machten van duisternis heersen op aarde, LV 38:8, 11–12.
Portuguese[pt]
* Os poderes das trevas prevalecem sobre a Terra, D&C 38:8, 11–12.
Romanian[ro]
* Puterea întunericului predomină pe pământ, D&L 38:8, 11–12.
Samoan[sm]
* Ua sosolo le mana o le pouliuli i luga o le lalolagi, MF&F 38:8, 11–12.
Shona[sn]
* Masimba erima anogombedzera panyika, D&Z 38:8, 11–12.
Tagalog[tl]
* Ang mga kapangyarihan ng kadiliman ay nangingibabaw sa mundo, D at T 38:8, 11–12.
Tongan[to]
* ʻOku mafola ʻa e ngaahi mālohi ʻo e fakapoʻulí ʻi he māmaní, T&F 38:8, 11–12.
Vietnamese[vi]
* Quyền năng của bóng tối đang chế ngự thế gian, GLGƯ 38:8, 11–12.
Xhosa[xh]
* Amandla obumnyama oyisa phezu komhlaba, I&M 38:8, 11–12.