Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спокойно, братко.
Bosnian[bs]
Ostatak lagan, brate.
Czech[cs]
S mírou, bratře.
German[de]
Glaub mir, mein Bruder.
English[en]
Rest easy, brother.
Spanish[es]
Descansa tranquilo, hermano.
Persian[fa]
با خیال راحت استراحت کن ، برادر
French[fr]
Dors tranquille, mon frère.
Hungarian[hu]
Nyugalom, testvéreim.
Italian[it]
Tranquillo, fratello.
Dutch[nl]
Wees maar gerust.
Portuguese[pt]
Podes ficar tranquilo.
Romanian[ro]
Odihneşte-te, frate.
Serbian[sr]
Odmori se brate.
Swedish[sv]
Var lugn, broder.
Turkish[tr]
Rahat ol, kardeşim.