Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هل تساءلتم يوما لم ( مكدونالدز ) و ( برغر كينغ ) و ( وينديز ) لا يُرونكم هذه الصور أبدا في دعايات التلفاز ؟
Bulgarian[bg]
Някога чудили ли сте се защо Макдоналдс, Бъргър Кинг и Уенди не показват тези кадри в рекламите си?
Czech[cs]
Přemýšleli jste někdy proč McDonald's a Burger King a Wendy's nikdy neukazuje tyhle záběry v jejich reklamách?
Danish[da]
Har du nogensinde undret dig over hvorfor McDonald's og Burger King og Wendy's aldrig viser jer disse billeder i deres TV reklamer?
German[de]
Euch schonmal gefragt, warum McDonalds und BurgerKing euch nie solche Werbung zeigt?
Greek[el]
Έχετε ποτέ αναρωτηθεί γιατί τα McDonald's, τα Burger King και τα Wendy's δεν σας δείχνουν αυτές τις εικόνες στις διαφημίσεις τους;
English[en]
Did you ever wonder why McDonald's and Burger King and Wendy's never show you those images in their TV ads?
Finnish[fi]
Mietitkö koskaan, miksi McDonald's ja Burger King ja Hannele koskaan näyttää kuvia, niiden TV- mainokset?
French[fr]
Vous êtes- vous déjà demandé pourquoi McDonald's, Burger King et Wendy's ne montrent jamais ces images dans leurs publicités à la télévision?
Croatian[hr]
Jeste li se ikada pitali zašto vam McDonald's, Burger King i Wendy's nikada ne pokazuju ove slike u svojim TV reklamama?
Indonesian[id]
Pernahkah Anda bertanya- tanya mengapa McDonald's, dan Burger King, dan Wendy's tidak pernah menunjukkan gambar- gambar tadi dalam iklan TV mereka?
Italian[it]
Vi siete mai chiesti come mai McDonald's e Burger King e Wendy's non vi hanno mai mostrato queste immagini nei loro spot pubblicitari?
Lithuanian[lt]
Ar kada pagalvojate kodėl McDonald's, Burger King ir Wendy's niekada nerodo šių vaizdų savo TV reklamose?
Mongolian[mn]
Яагаад МакДональд, Бургер Кинг ба Венди нар эдгээрийг ТВ- ээр үзүүлдэггүйг та бодож үзсэн үү?
Dutch[nl]
Vraag je je wel eens af waarom Mcdonalds en Burger King dit nooit laten zien in hun reclames?
Polish[pl]
Czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego McDonald's, Burger King ani Wendy's nigdy nie pokazują Wam tych obrazów w swoich reklamach telewizyjnych?
Romanian[ro]
V- ați întrebat vreodată de ce McDonalds, Burger King şi Wendy's nu vă arată imaginile respective în reclamele lor TV?
Russian[ru]
Вы когда- нибудь думали, почему McDonald's, Burger King и Wendy's никогда не показывают вам эти кадры в рекламе?
Slovenian[sl]
Ste se kdaj vprašali, zakaj McDonald's in Burger King in Wendy's nikoli ne vključijo teh prizorov v svoje TV oglase?
Serbian[sr]
Da li ste se ikada pitali zašto Vam McDonald's, Burger King i Wendy's nikada ne pokazuju ove slike u njihovim TV reklamama?
Swedish[sv]
Har ni någonsin frågat er varför McDonald's och Burger King och Wendy's aldrig visar de bilderna i sina reklaminslag?