Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Одитите в областта на безопасността на храните съставляват основната част от програмата.
Czech[cs]
Hlavní součást programu tvoří audity v oblasti bezpečnosti potravin.
Danish[da]
Audit på fødevaresikkerhedsområdet udgør hovedparten af programmet.
German[de]
Audits im Bereich Lebensmittelsicherheit machten den Hauptteil des Auditprogramms aus.
Greek[el]
Οι εξετάσεις στον τομέα της ασφάλειας των τροφίμων αποτελούν το κύριο μέρος του προγράμματος.
English[en]
Audits in the food safety area make up the main part of the programme.
Spanish[es]
Las auditorías en el ámbito de la seguridad alimentaria constituyen la parte principal del programa.
Estonian[et]
Toiduohutuse valdkonna auditid moodustavad suurema osa programmist.
Finnish[fi]
Suurimman osan ohjelmasta muodostavat auditoinnit elintarviketurvallisuuden alalla.
French[fr]
Les audits dans le domaine de la sécurité des denrées alimentaires constituent l’essentiel du programme.
Hungarian[hu]
Az élelmiszer-biztonság terén végzett auditok képezték a program legnagyobb részét.
Italian[it]
Gli audit nel settore della sicurezza alimentare rappresentano la maggior parte del programma.
Lithuanian[lt]
Didžiąją programos dalį sudaro maisto saugos srityje atlikti auditai.
Latvian[lv]
Revīzijas pārtikas nekaitīguma jomā veido galveno programmas daļu.
Maltese[mt]
Il-verifiki fil-qasam tas-sigurtà tal-ikel huma l-parti prinċipali tal-programm.
Dutch[nl]
Audits op het gebied van de voedselveiligheid vormen het belangrijkste onderdeel van het programma.
Polish[pl]
Audyty w dziedzinie bezpieczeństwa żywności stanowią główną część programu.
Portuguese[pt]
As auditorias no domínio da segurança dos alimentos constituem a parte principal do programa.
Romanian[ro]
Auditurile în domeniul siguranței alimentare constituie partea principală a programului.
Slovak[sk]
Hlavnú časťou programu tvoria audity v oblasti bezpečnosti potravín.
Slovenian[sl]
Revizije na področju varnosti hrane so glavni del programa.
Swedish[sv]
Revisioner avseende livsmedelssäkerhet står för större delen av programmet.