Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأطلب من السيد نايتلي تعليمي اللغة الصينية
Bulgarian[bg]
Каня се да помоля господин Найтли да ме научи на китайски.
Czech[cs]
Já požádám pana Knightleyho, aby mě učil čínsky.
Greek[el]
Πρόκειται να ζητήσω απο τον κ.Νάϊτλι να με διδάξει Κινέζικα.
English[en]
I'm going to ask Mr. Knightley to teach me Chinese.
Spanish[es]
Le voy a pedir al Sr. Knightley que me enseñe chino.
Finnish[fi]
Aion pyytää herra Knightleya opettamaan minulle kiinaa.
Hebrew[he]
אני הולכת לשאול את מר נייטלי ללמד אותי סינית
Croatian[hr]
Molit ću g. Knightleya da me uči kineski.
Hungarian[hu]
Megkérem Mr Knightley-t, hogy tanítson meg kínaiul!
Italian[it]
Chiedero'al signor Knightley di insegnarmi il cinese.
Dutch[nl]
Mr Knightley leert me Chinees.
Polish[pl]
Zamierzam poprosić pana Knightley by nauczył mnie chińskiego.
Portuguese[pt]
Vou pedir ao senhor Knightley para me ensinar chinês.
Romanian[ro]
Îi voi cere dlui Knightley să mă înveţe chineza.
Russian[ru]
Я собираюсь попросить мистера Найтли научить меня китайскому.