Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам, че имаше заключалка.
Czech[cs]
Vím, že tu byl zámek.
German[de]
An dieser Tür war ein Schloss.
Greek[el]
Το ξέρω πως υπήρχε κλειδαριά.
English[en]
I know there was a lock on that door.
Spanish[es]
Esta puerta tenía seguro.
Estonian[et]
Tean, et sellel uksel oli lukk.
Persian[fa]
مطمئنم که يه قفل روي اين در بود.
Finnish[fi]
Ovessa oli lukko.
French[fr]
Je sais qu'il y avait une serrure.
Hebrew[he]
אני יודעת שהיה מנעול בדלת.
Croatian[hr]
Znam da je bila brava na vratima.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy volt zár ezen az ajtón.
Icelandic[is]
Ūađ var lás á hurđinni.
Portuguese[pt]
Sei que tinha uma fechadura.
Romanian[ro]
stiu că exista o încuietoare.
Russian[ru]
l знать была блокировка в этой двери.
Slovenian[sl]
Vem, da je bila.
Albanian[sq]
E di që kishte një kyçës në atë derë.
Swedish[sv]
Dörren hade lås.