Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You're laughing on the inside.
Spanish[es]
Te ríes por dentro.
French[fr]
Tu ris en-dedans.
Hebrew[he]
את צוחקת מבפנים.
Croatian[hr]
Smiješ se iznutra.
Hungarian[hu]
Belül nevetsz.
Italian[it]
Stai ridendo dentro.
Polish[pl]
Śmiejesz się wewnątrz.
Portuguese[pt]
Está rindo por dentro.
Romanian[ro]
Râzi pe dinăuntru.
Serbian[sr]
Smiješ se iznutra.
Swedish[sv]
Du skrattar inombords.