Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bevillingerne overføres samlet til grupperne ved regnskabsårets begyndelse.
German[de]
Die Mittelzuweisung wird den Fraktionen zu Beginn des Haushaltsjahres in voller Höhe zur Verfügung gestellt.
Greek[el]
Οι πιστώσεις καταβάλλονται εξ ολοκλήρου στις ομάδες στην αρχή του οικονομικού έτους.
English[en]
The appropriations are paid to the groups in full at the beginning of the financial year.
Spanish[es]
Los créditos son abonados íntegramente a los grupos al comienzo del ejercicio.
Finnish[fi]
Määrärahat maksetaan ryhmille kokonaisuudessaan varainhoitovuoden alussa.
French[fr]
Les crédits sont intégralement versés aux groupes en début d'exercice.
Italian[it]
Gli stanziamenti sono versati integralmente ai gruppi all'inizio dell'esercizio.
Dutch[nl]
De kredieten worden aan het begin van het begrotingsjaar in één keer aan de fracties overgemaakt.
Portuguese[pt]
As dotações são pagas na íntegra aos grupos no início do exercício.
Swedish[sv]
Anslagen betalas i sin helhet ut till grupperna i början av budgetåret.