Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přináším jen dobré zprávy.
Danish[da]
Jeg bringer gode nyheder.
Greek[el]
Φέρνω καλά νέα.
English[en]
I bring good news.
Spanish[es]
Traigo buenas noticias
Estonian[et]
Mul on häid uudiseid.
Persian[fa]
خبراي خوبي دارم
Finnish[fi]
Minulla on hyviä uutisia.
Hebrew[he]
אני מביא עמי חדשות טובות.
Croatian[hr]
Donosim dobre vijesti.
Hungarian[hu]
Jó hírt hozok.
Italian[it]
Porto buone notizie.
Dutch[nl]
Ik heb goed nieuws.
Polish[pl]
Przynoszę dobre wieści.
Portuguese[pt]
Trouxe boas notícias.
Romanian[ro]
Aduc veşti bune.
Russian[ru]
У меня добрые вести.
Slovak[sk]
Prinášam dobré správy.
Slovenian[sl]
Prinašam dobre novice.
Serbian[sr]
Donosim dobre vijesti.
Turkish[tr]
İyi haberler getirdim.