Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud se vás jako autora týká stížnost na porušení autorských práv, můžete se obrátit přímo na vlastníka autorských práv a požádat jej o stažení stížnosti.
Danish[da]
Hvis du som youtuber påvirkes af et krav om ophavsret, kan du kontakte ejeren af ophavsretten direkte for at anmode om en tilbagetrækning.
German[de]
YouTuber, die eine Beschwerde wegen Urheberrechtsverletzung erhalten haben, können sich auch direkt an den Urheberrechtsinhaber wenden und ihn darum bitten, die Beschwerde zurückzuziehen.
English[en]
If you're a creator affected by a copyright claim, you can contact the copyright owner directly to request a retraction.
Spanish[es]
Si eres un creador afectado por una reclamación de derechos de autor, puedes ponerte en contacto directamente con el titular de derechos de autor para que la retire.
Finnish[fi]
Jos videostasi on tehty tekijänoikeusvaatimus, voit ottaa suoraan yhteyttä tekijänoikeuksien omistajaan ja pyytää peruutusta.
French[fr]
Si vous êtes un créateur et que vous avez reçu une réclamation pour atteinte aux droits d'auteur, vous pouvez contacter directement le titulaire de ces droits afin de lui demander de se rétracter.
Hebrew[he]
יוצר שמושפע מתלונה על הפרת זכויות יוצרים יכול לפנות אל הבעלים של זכויות היוצרים באופן ישיר ולבקש שיבטלו את התלונה.
Hindi[hi]
अगर आप एक क्रिएटर हैं और कॉपीराइट दावे की वजह से आपके किसी वीडियो काे हटाया गया है, तो आप दावा करने वाले से सीधे संपर्क करके दावा वापस लेने का अनुरोध कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha Ön szerzői jog megsértése miatti beadvány által érintett alkotó, a visszavonás kérelmezése érdekében közvetlenül a szerzői jog tulajdonosához fordulhat.
Indonesian[id]
Jika Anda adalah kreator yang terpengaruh oleh klaim hak cipta, Anda dapat menghubungi langsung pemilik hak cipta tersebut untuk meminta pencabutan klaim.
Japanese[ja]
著作権侵害の申し立ての対象となったクリエイターは、著作権者に直接連絡して撤回をリクエストできます。
Korean[ko]
저작권 침해 신고를 받은 크리에이터인 경우, 저작권 소유자에게 직접 연락해 철회를 요청할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als je een creator bent en er een auteursrechtclaim tegen je is ingediend, kun je de auteursrechteigenaar rechtstreeks vragen om een intrekking.
Portuguese[pt]
Se você for um criador de conteúdo e tiver sido afetado por uma reivindicação de direitos autorais, poderá entrar em contato diretamente com o proprietário para solicitar a retirada.
Russian[ru]
Если в отношении вашего видео поступила жалоба о нарушении авторских прав, вы можете связаться с правообладателем лично и попросить отозвать ее.
Vietnamese[vi]
Nếu là người sáng tạo và có video bị khiếu nại vi phạm bản quyền, bạn có thể liên hệ trực tiếp với chủ sở hữu bản quyền để đề nghị họ rút đơn khiếu nại.
Chinese[zh]
如果您是收到版權聲明的 YouTube 創作者,您可以直接與版權擁有者聯絡,請對方撤銷申訴。