Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مشروب ( سنيك جوس ) هذا في الأساس سم فئران
Bulgarian[bg]
Този " Снейк Джус е като отрова за плъхове.
Czech[cs]
Hadí šťáva je jak jed na krysy.
Greek[el]
Αυτός ο " φιδόχυμος " είναι ουσιαστικά ποντικοφάρμακο.
English[en]
This Snake Juice is basically rat poison.
Spanish[es]
El " Snake Juice " es básicamente veneno para ratas.
Estonian[et]
See Snakejuice on nagu rotimürk.
Finnish[fi]
Snake Juice on rotanmyrkkyä.
Croatian[hr]
Taj Snake Juice je čisti otrov za štakore!
Hungarian[hu]
Ez a Kígyószaft tulajdonképpen patkányméreg.
Italian[it]
Questo Snakejuice e'sostanzialmente veleno per topi.
Polish[pl]
Ten Snakejuice to w zasadzie trutka na szczury.
Portuguese[pt]
Snakejuice é basicamente veneno de rato.
Russian[ru]
Этот " Сок змеи " - по сути крысиный яд.
Slovak[sk]
Tento Hadí džús je v podstate jed na krysy.
Serbian[sr]
Taj Snake Juice je čisti otrov za štakore!
Swedish[sv]
Snake Juice är rena giftet.
Turkish[tr]
Bu Yılan Suyu bildiğin fare zehri.